書評？いえ読書ログ

バイク文学（？）、第二段。

古いフランス文学である。
翻訳の出版は1979年。
原著が書かれたのが何年なのかは知らない。

著者は、仏文学界では名の知れた人のようだ。
文学の素養のない私には、その価値がわからないのだが。

映画化もされたらしい。

ふと、図書館で見かけたので。
読んでみた。

うーん。
バイクの本ではないよね。(笑)

バイクを小道具に使った、小説だ。

何しろ、フランス文学なので。
それはそれは、肉感的な表現にみち満ちた小説である。

自分の性を持て余す19歳のフランス娘が、結婚祝いにもらったハーレーにうち跨り、それをくれた昔の恋人との逢瀬に走る。
バイクで疾走する風景と、めくるめく☆ж♪Я§〆なんかの情景が、時系列を行ったり来たりしながら、描かれる。

「オートバイ」は、彼女の肉体的な快感と直結する「何か」の象徴として、用いられているようだ。

ま、そんななので。
この著者は、バイクには乗ったことないな（少なくとも、真面目には）とは、一見してわかるのだが。

巻末の解説によると、当時、フランスでは大型バイクが流行っていたのだそうだ。それをフィーチャーとして用いてみた、といった所らしい。

無論、著者の小説家としての意図は、その肉感的快感を、素手で撫で回がごとく、フランス的な直接的お上品さでもって（←意味不明）描くことだ。

当時としては斬新で、成功した例かもしれないので。
文学的には名作かも、とは思うのだが。

そちらの方は、もう枯れっちまったオジサンと致しましては。
遠い目をして嘆息ひとつ、だ。(笑)

一つだけ、驚いたことがあって。

物語の裏面を一身に支えている「昔の恋人」だが、「大きくて真っ赤なグッツィ型」に乗っているとある。（ぐげ → 爆笑）

だけど、キックで始動とあるので。
車種がわかりませんが。

これが、当時の「グッツィ型」が象徴していたイメージだったり？。
えーっと、なんつうか、それって・・・
光栄？。(笑)


Amazonはこちら
私が読んだのは単行本。定価\1200。
オートバイ (1979年) (白水社世界の文学)
再販版もあるようだ。
オートバイ (白水Uブックス (54))
映画はこれかな。 見たこと無いけど。うーん、せくしー。(笑)
オンナが素肌に黒ツナギ的なイメージの原点でしょうか。
あの胸にもういちど HDニューマスター版 [DVD]